رقبای جنگل

جولی لامونت تنها زن سفیدپوست در جنگل‌های فرانسوی-کانادایی است که با عمویش آنری زندگی می‌کند، تاجری که مشروبات الکلی را به سرخپوستان قاچاق می‌کند. اگرچه او هیچ علاقه‌ای به آنها ندارد، اما برادران پیر و ژان دوبوا، تأمین‌کنندگان مشروبات الکلی آنری، او را تعقیب می‌کنند. جولی پس از یک درگیری بین برادران به غار سنگ تسخیرشده فرار می‌کند و در آنجا توسط مهندس آمریکایی تام کینگ کشف می‌شود و آنها عاشق هم می‌شوند. برادران به تعقیب و تهدید این زوج می‌پردازند اما درگیری‌های داخلی به ویرانی هر دو طرف منجر می‌شود و این زوج جوان زندگی مشترک خود را آغاز می‌کنند.