فلکس بچه را مراقبت می‌کند

پس از اینکه فلکس نتوانست از یک بازار ماهی غذا بدزدد، مردی به او قول می‌دهد که اگر از بچه‌اش مراقبت کند، وعده غذایی خوبی به او خواهد داد. متأسفانه، نوزاد یک بادکنک را قورت می‌دهد و از پنجره بیرون می‌رود و فلکس باید او را پیدا کند و قبل از اینکه مرد به خانه برگردد، او را برگرداند.