باران در خارج از پنجره
Rain Outside the Porthole
در سال 1946، تائه-وونگ، مردی که به "خرس" معروف است و با مشت‌هایش خیابان‌های بوسان را تسخیر کرده، پس از بیست سال بازگشته است. تائه-وونگ هنوز هم تحت تأثیر عشق سابقش، یون سوک، قرار دارد و وقتی با جونگ-هی، که دقیقاً شبیه یون سوک است، ملاقات می‌کند، دچار سردرگمی می‌شود. در همین حال، دال-جی، یکی از زیر دستان سابق تائه-وونگ، نقشه می‌کشد تا او را از میان بردارد.
