خط داستانی
این درام به کارگردانی کارلوس آلونزو، نسخه فیلمی از روایت مستند خبرنگار خوزه سانچز فلورس درباره تراژدیای است که در تاریخ 9 مه همان سال در شهر پوبلو دل اورو - که امروزه مندیزابال نامیده میشود - در دپارتمان ترینتا و ترس اتفاق افتاد. این داستان بخشی از فولکلور اروگوئه است و کودک دیونیسیو دیاز به عنوان شخصیت اصلی آن شناخته میشود.