خط داستانی
پل لدوک، رافائل کستاندو، اسکار منندز و دیگر دانشجویان، جلسات شورای ملی دانشجویان (CNH) را فیلمبرداری کردند و به خیابانها رفتند تا تجمعات، تظاهرات و درگیریهایی که گروههای مختلف دانشجویی علیه پلیس و ارتش در طول سال 1968 برگزار کردند را ثبت کنند.