خط داستانی
زندگی عادی معمولی در ساختمان مسکونی خیابان پلا نتاژ شرق برلین با ورود کامیون و مبلمان همسایگان جدید مختل میشود. آنها دو کودک خردسال را شامل میشوند — در زمانی که همسر بیوه ماتوشکه درگذشته است و باید به بیوهمرد احترام گذاشته شود. اما برای خانم تیلَک بدتر این است که به نظر میرسد تمام جهان مردانه به دختر ۱۶ ساله او علاقهمند است.