بیروت در خلیج
رائف شویری، نویسنده لبنانی، به لوئیزیانا سفر میکند تا زندگی پدربزرگش را که زمانی در خلیج لافورش به فروشندگی در میان کاجونها مشغول بود، دنبال کند. آلفرد «سوییت پاپا» نیکولا در اوایل قرن بیستم، نزدیک به دو دهه کالاهایش را به مردمان این منطقه که در مرز تمدن در حال شکلگیری بود و به زبان فرانسوی صحبت میکردند، میفروخت. سالهای سفر او به این روستاهای دورافتاده، در نهایت و به شکلی شگفتانگیز، منجر به کمکهای قابلتوجهی به دهها هزار کودک معلول و نیازمند در لبنان شد. این فیلم داستان کمگفتهشده مهاجران اولیه عرب-آمریکایی را جشن میگیرد و شامل فیلمهای ۱۶ میلیمتری دیدهنشدهای از جنوب لوئیزیانا و بیروت در دهه ۱۹۵۰ میشود. همچنین شامل عکسهای نادری از زندگی اولیه کاجونها، موسیقی متن عربی اصلی و بازاجرای یک اثر کلاسیک کاجون با استفاده از سازهای عربی است.