اوتوقاق

در قطب شمال، یخ هم‌اکنون در همه جا حاضر است و هم‌زمان به طور مداوم در حال ناپدید شدن است. «اوتوقاق» تغییرات آب‌وهوایی را از منظر این عنصر زیبا و حیاتی بررسی می‌کند، آن‌گاه که چهار پژوهشگر برای مته زنی و نمونه‌برداری از هسته‌های یخ در دمای زیر صفر، راهی یک سفر اکتشافی می‌شوند.