فرزندان شب

بهار سال ۱۹۴۴. برخی داستان‌های عاشقانه از نظر خودشان بدیهی به نظر می‌رسند. شاید از عاقبت کشنده آن بی‌خبر بودند. به هر حال، ناگزیر بود. آنتی از خانواده‌ای معروف به مبارزان مقاومت است، هلن با Josef، سرباز جوان آلمانی، عاشق می‌شود. Marcel، دوست دوران کودکی او، که عاشق اوست پنهانی، رابطه آنان را کشف می‌کند و روز قبل از آزادی ماکی را به جنبش ماکی می‌پیوندد. وقتی بازمی‌گردد، تنها نیست و به آرم مستقر در ففی می‌پیوندد.