برادران فترتی مقابل رئال مادرید

آکیل مربی آب‌درمانی با پیشینه‌ای از بازی‌های بین المللی واترپولو است. او در نزدیکی پروجیا زندگی می‌کند و در ۴۳ سالگی همچنان رویا دارد ورزشکار شود، هر ورزشی که باشد. می‌خواهد به تیم گلف بپیوندد اما مهارت‌های گلف مینیاتوری‌اش در کلوپ گلف آنطور که باید، ارزیابی نمی‌شود. رویای او در حال خاموشی است اما وقتی می‌فهمد گلف مینیاتوری یک ورزش واقعی است آرزو دوباره جان می‌گیرد. آنچه برای داشتن شانس واقعی قهرمانی در گلف مینیاتوری نیاز دارد، کمک ریاضی برادرش فِرُچّیو است. او استاد ریاضی در آمریکا بود و پس از فروپاشی روانی به خانه بازگشت. برادران از مراسم خاکسپاری مادرشان ۱۸ سال است که با هم نیستند. هم‌زیستی تازه بازنگری شده آسان نیست اما با کمک نئل، نوشنده آفریقایی جوانی که در بار محل کار می‌کند، برادران به عنوان تیمی که کودکی بودند دوباره به هم می‌پیوندند و می‌توانند با هم در برابر رئال مادرید بزرگ روبرو شوند.