با تو به وطن پدرانه
Ab mit dir ins Vaterland
استفان یازده ساله دیگر هویت خود را نمی شناسد آیا لهستانی است یا آلمانی؟ تا کنون لهستانی بود و اکنون که خانواده اش به آلمان غربی رفته اند باید آلمانی باشد؛ اما زبان بیگانه، شهر بزرگ با فروشگاه ها و کمبود دوستان او را گیج کرده است. در نهایت استیفن خانه را ترک می کند و به طور غیرقانونی به زادگاهش بازمی گردد، اما راهی هم در آنجا پیدا نمی کند تا اینکه می فهمد کجا تعلق دارد و باید مسیرهای زیادی را طی کند.