خط داستانی
سریال تلویزیونی بریتانیایی به کارگردانی باربارا وودهاوس که در سال ۱۹۸۰ توسط بی.بی.سی پخش شد. در ده قسمت از خانهٔ وودهاوس در هرتفصیل درهٔ هِرتشایر انگلستان فیلمبرداری شده و به صورت بینالمللی نیز پخش شد. او اغلب از دو فرمان استفاده میکرد: «راه برو» و «بنشین» که در فیلم جیمز باندی اوکتاپوسی بهشدت بازنمایی شد. این مجموعهٔ ده قسمتی در بیش از صد ایستگاه در ایالات متحده نمایش داده شد و در بریتانیا تا دو بار پخش شد. در سال ۱۹۸۲ خواننده-ترانهساز، رندی ادلمان ترانهای دربارهٔ او و مجموعهاش با عنوان «باربارا» منتشر کرد.
