خط داستانی
ضعیفترین پرواز میکند! نسخه آلمانیِ نمایشِ مسابقهٔ تلویزیونیِ The Weakest Link است که معنیِ تحتِلوحِ آن دقیقاً «ضعیفترینِ ما پرواز میکند» میباشد. این برنامه برای نخستین بار در تاریخ ۱۹ مارس ۲۰۰۱ از شبکه RTL پخش شد. این برنامه در روزهای کاری از ساعت ۱۵:۰۰ پخش میشد و نفرینتِ میزبان سونیا زیتلَو بود. درست مانند نسخهٔ بریتانیایی، این مسابقه نه نفر شرکتکننده را در برابر هم قرار میداد تا برندهای با جایزهٔ ۵۰٬۰۰۰ مارک آلمانی شود. اما تا سپتامبر همان سال، نرخِ بیننده به سرعت کاهش یافت و برای بالا بردنِ رتبهبندی، سونیا با شرکتکنندگان با احترامی بیشتر رفتار کرد. پیشازاین، سونیا شرکتکنندگان را با توهینهایی از این دست اذیت میکرد: «بگذارید ببینیم چه کسی هوای استودیوِ ما را بهمدتِ درازی نفس کشیده است!» تغییر رفتارِ سونیا بهاندازهای مؤثر نبود و برنامه در دسامبر لغو شد. در فوریهٔ ۲۰۰۲، این برنامه در زمانِ نیمهشبِ شنبه به فرصتی دوباره داده شد، این بار با استودیو بازطراحیشدهای که اکنون صحنهٔ حضورِ تماشاگر داشت و جایزهٔ بیشتری برابرِ ۵۰٬۰۰۰ یورو ارائه میداد. این نسخه تنها دو ماه پایید.